Even melden dat het probleem zich blijkbaar vanzelf heeft opgelost. Onlangs nog eens geprobeerd een sms te verzenden naar m'n echtgenote, en nu werkte het ineens wel. Mogelijk hadden bepaalde settings tijd nodig om actief te worden?
In ieder geval weer een en ander bijgeleerd over sms-functies, het feit dat tussen Samsungs, indien mogelijk sms via wifi/internet verzonden worden ipv via 4G, en dat je via datzelfde internet, mits koppeling, ook sms kan verzenden via je pc (handiger om te typen 😉
Hartelijk dank aan de Netweters die zich hier op het probleem hebben gestort!