Ik heb het volgende probleem gevonden. Als ik live de ambassade of de mol op vier zie, zijn de ondertitels gewoon zoals ze moeten zijn. Maar als ik deze programmas opneem en ze dan bekijk, werken de ondertitels wel maar krijg om de paar seconden enkele zinnen te zien en dus niet alle zinnen. Of worden ze vertraagd weergegeven. Heb het dan getest met opnames van vtm, een en canvas en daar werkt wel alles zoals het moet. Is dit een gekend probleem? Want het heeft gewerkt toen ik de box in gebruik nam en een opname van de ambassade op vier heb bekeken met alle zinnen en geen vertragingen. Dus om de 1 of andere reden werkt dit bij vier niet meer goed... Box is al herstart geweest.
... Meer weergeven