Veel Franstalige content op Prime Video

Royal · ‎18-03-2023

Op de TV box wordt bij apps Prime Video geplaatst. Dit is makkelijk om rechtstreeks verbinding te maken met Prime. Het is geweten dat er heel veel Franstalige inhoud tussen zit, maar gaat dit niet een beetje te ver? Gisteren kwam ik op de TV box een film tegen van Prime zonder Nederlandstalige ondertiteling. Doe ik soms iets fout? Is dit te vermijden?

Titel gewijzigd door Marie4 (mod) | Vorige titel: Telenet en Prime Video

DeLLiAnO · ‎18-03-2023

@Royal

Als de film start, druk pijltjes toets omhoog op ab, ga naar boven naar vierkantje van ondertitteling en kies Nederlands indien beschikbaar

Prime staat erom bekend om bv een volledige Engelstalige blockbuster, te laten dubben door fransen, om er dan nederlandse of andere ondertitteling onder te zetten of zelfs geen. Ipv De film engels te laten en meer ondertittelingen aan te bieden.

_______________________

If it's not a Bengal, then it's just a cat.
Rise and Rise again, until lambs become lions.
Tell me why are we, so blind to see, that the ones we hurt, are you and me.

luc55 · ‎18-03-2023

Prime Video is aan de flauwe kant voor de nederlandstalige klanten maar ja wat heb je voor 25 euro per jaar

Thailand · ‎19-03-2023

Dat komt omdat men bij Amazon denkt dat Belgie Franstalig is. Ik heb de NL Prime en heb bijna bij elke film og serie NL ondertitels.

luc55 · ‎19-03-2023

Er zijn 2 versies voor belgie en de franstalige winnen op de totaal prijs want in Frankrijk kost het 70 euro per jaar

24811 netweters	152860 antwoorden
20746 vragen	6549 oplossingen