Probleem opgelost, mede dankzij uw bijdrage. Ik heb de hdmi-3verbinding tussen TV en Bose verwijderd en bij de instellingen-TV de eArc optie uitgeschakeld. In plaats daarvan heb ik de optical Out (TV) verbonden met een optical splitter (actieve splitter die het optisch signaal ook versterkt). Van de splitter gaat een eerste optische verbinding naar de Bose soundbar en de tweede naar de streamer van mijn hoorapparaten. De Bose soundbar valt 20 min nadat geen audiosignaal meer aangeboden wordt in stand-by. Gewekt wordt de Bose zodra er een audiosignaal weer wordt aangeboden. Werkt perfect; ik hoor nu het geluid gelijktijdig via de soundbar EN via de streamer in mijn hoortoestellen. Met deze laatste hoor ik de spraak nu veel beter dan via de soundbar alleen. Super. Bedankt aan allen om mee te denken.
... Meer weergeven