Als wij rechtstreeks kijken bij de BBC First en Entertainment zijn de ondertitels juist, behalve die stomme zwarte achtergrond. Maar bij terugkijk TV en opname bij beide zenders, loopt de ondertiteling nog altijd fout. Raar dat het aan de zenders zou liggen bij opname en terug kijk tv, kan het niet aan Telenet liggen of is het bij Proximus ook? Wij zijn het in ieder geval beu aan het worden.
... Meer weergeven