- NL
|
24770
netweters
|
152561
antwoorden
|
|
20720
vragen
|
Onderwerpen die langer dan 6 maanden geen reactie krijgen, worden afgesloten. Heb je dezelfde vraag of wil je er toch meer informatie over?
Start dan een nieuw onderwerp op De Netweters. Hoe je dit kan doen, vind je hier
Opgelet! Denk eraan dat er in oude onderwerpen informatie kan staan die niet meer up to date is.
Hallo,
Als ik via Terugkijk TV het programma Terzake (Canvas) opvraag, dan worden zonder dat ik het vraag de ondertitels "Nederlands voor slechthorenden" aangezet. Ik moet die dan manueel uitzetten.
Bij de algemene instelling voor ondertitels op de TV box staat de instelling op "Aan". Andere waarden zijn "Uit" en "Slechthorenden".
Nog iemand met dit probleem ?
(software TV box 4.18)
Steven-E | 
Als je niet wil gestoord worden door ongevraagd verschijnende ondertitels voor slechthorenden kan je best in de algemene instellingen de ondertiteling op "uit" zetten.
Je kan indien gewenst deze ondertiteling dan terug aanzetten met 3puntjes knop.
Groeten
louishufk |
@louishufk zo hoort het niet te werken.
Ik wil de ondertitels op "aan" laten staan zodat deze verschijnen op anderstalige zenders zoals Discovery en National Geographic.
Ondertitels voor slechthorenden zijn bedoeld voor Nederlandstalige uitzendingen, en met de instelling op "aan" en niet op "slechthorenden" vraag ik die niet.
De ondertitels volledig uitzetten vind ik een "dirty workaround" die voor mij niet volstaat.
Dit zou Telenet moeten oplossen.
Wat ik begrijp is dat er voor Telenet nog werk is aan het ondertitel gedoe.
Wat ik ook begrijp is dat door de instellingen te combineren, voor mij, aanvaardbare oplossingen mogelijk worden. Los van de kwaliteit van de ondertiteling.
Als ik, in instellingen, op "uit" zet krijg ik op bijna alle anderstalige zenders de ondertiteling. Af en toe kom je een zender tegen (BBC entertainment) waar de ondertiteling moet aangezet worden.
Door alles in instellingen "aan" te zetten moet men veel meer corrigeren tijdens het kijken dan door het in instellingen op "uit" zetten. Zeker als je geen teletekst nodig hebt.
@Steven-E ik heb dit eens even getest en kan het niet reproduceren op de TV-box hier (4.18). Heb enkele afleveringen van Terzake van vorige week via terugkijk-TV gestart en bij geen enkele springen de ondertitels voor slechthorenden aan.
Instellingen zijn ondertitels - aan, taal - Nederlands, audiodescriptie - uit. Als ik je uitleg volg, zou jij dezelfde instellingen gebruiken.
Suzy
