Geen Vlaamse 'The Secret Life of Pets 2' in Play More?

[marmar]

Komt de vlaamse versie van  "the secret life of pets 2"  niet op play more

De kleinzoon is al lang aan 't wachten, vond de eerste film geweldig

[patrick37]

@marmar  dat zal ervan afhangen wanneer de Medialaan deze film binnen heeft en krijgt. Dan zal deze ook nog vertaald moeten worden naar de Vlaamse versie en nu met deze Corona tijden kan daar dus een vertraging in zitten.

[m-jan20]

---

@patrick37  schreef:

@marmar  dat zal ervan afhangen wanneer de Medialaan deze film binnen heeft en krijgt

---

Medialaan? Play More is toch van Telenet zelf? 

Medialaan (DPG Media) is het moederbedrijf boven VTM & Q2. 

[patrick37]

@m-jan20  ja play more is van Telenet dat klopt. 

[Master-Magic]

deze film is op dvd in het vlaams beschikbaar, denk dat gewoon te zien heeft welke uitzendrechten of hoe ze die hebben aangekocht met de verschillende talen.

[marmar]

https://www.youtube.com/watch?time_continue=76&v=5guT4tMceZY&feature=emb_logo

https://www.moviepulp.be/61472/de-originele-vlaamse-stemmencast-van-huisdiergeheimen-is-terug-voor-h...

is wel degelijk al vertaald en in 't "vlaams" 

[marmar]

sorry onjuiste info, maar is al vertaald naar vlaams

[Hofkens]

---

@marmar  schreef:

Komt de vlaamse versie van  "the secret life of pets 2"  niet op play more

De kleinzoon is al lang aan 't wachten, vond de eerste film geweldig

---

Zal weer een foutje zijn van Telenet. Hij wordt wel degelijk regelmatig uitgezonden op de tv-kanalen van Play More, maar ze zijn hem weer vergeten te plaatsen in de op aanvraag catalogus. Best even Telenet contacteren via sociale media of via Terugkijk TV hem opvragen (was bijvoorbeeld op vrijdag 10 april om 8.05 uur 's ochtends op Play More Cinema).

[marmar]

Hofkens

Ben direct gaan kijken met terugkijktv  10 april vrijdag   was de versie met ondertitels, mijn vraag gaat over de vlaams gesproken versie zonder de ondertitels

[Hofkens]

---

@marmar  schreef:

Hofkens

Ben direct gaan kijken met terugkijktv  10 april vrijdag   was de versie met ondertitels, mijn vraag gaat over de vlaams gesproken versie zonder de ondertitels

---

Heb zelf nog niet kunnen kijken maar stond in de tv-gids als Huisdiergeheimen (Nederlandse titel) dus dacht daarom dat het de Vlaamse versie zou geweest zijn in plaats van de versie met ondertitels. Dan zal er niets anders opzitten vrees ik dan Telenet contacteren via social media of misschien kan @Suzy dit even navragen bij de verantwoordelijke.

[Suzy]

@Hofkens we hebben het intern doorgestuurd, aangezien we hem op de digibox/digicorder wel terugvinden. Enkel op de TV-box platformen lijkt hij te ontbreken. Hopelijk is het snel in orde! 

[marmar]

oke we wachten op de tv box veranderingen dan

daarna nog een like en of oplossing

[marmar]

nog geen oplossing zijn nog aant wachten

kan iemand mij bevestigen dat de VLAAMS gesproken versie WEL te zien en te kijken is op de digibox dus niet op de tv box

[Master-Magic]

@marmar vraag me af of die nog ga komen met Disney+ dat komt naar belgie in september....

wie weet zijn de rechten daarvoor al verkocht in belgie aan Disney+ exclusief.

[marmar]

Suzy,  ik zie nog altijd niets verschijnen op mijn tv box, was toch doorgeven he??